logo HOME //KARLSTORKINO //AKTIVE MEDIENARBEIT //ÜBER UNS //IMPRESSUM  
   
 HOME    KARLSTORKINO   AKTIVE MEDIENARBEIT   ÜBER UNS   NEWS[LETTER]   GÄSTEBUCH   SPENDEN  
 kinoprogramm   vorschau   kinder/jugendfilme   schulkino   programmarchiv   original versions   Über das kino   anfahrt/vrn 
39. Filmtage des Mittelmeeres
Vorwort
Terminübersicht
Filme
39. Filmtage des Mittelmeeres: Übersicht

Jedes Jahr im Januar und mittlerweile auch im Sommer organisiert das Montpellier-Haus Heidelberg in Zusammenarbeit mit dem Medienforum Heidelberg e.V. die Filmtage des Mittelmeeres im Karlstorkino: Für die kleine Schwester des Cinémed in Montpellier (Festival Cinéma Méditerranéen Montpellier) wählen wir jedes Jahr aktuelle Spiel- und Dokumentarfilme aus dem Mittelmeerraum aus, die uns einen unvergesslichen Einblick in das cineastische Leben und die kulturelle Vielfalt der Mittelmeer-Anrainerstaaten ermöglichen. Und natürlich wollen wir mit unseren Filmen ein bisschen Sonne und Mittelmeer in den Heidelberger Winter bringen!

Und jedes Jahr nehmen auch einige Regisseur*innen unsere Einladung nach Heidelberg an, um ihre Filme persönlich vorstellen und diese mit dem Publikum diskutieren.

Alle Filme werden in Originalsprache mit deutschen oder englischen Untertiteln gezeigt.



Everybody Loves Touda - Alle lieben Touda
Everybody Loves Touda - Alle lieben Touda
© mk2films Trailer
Marokko, Frankreich, Belgien, Dänemark, Schweden, Norwegen, Niederlande 2024 | Regie: Nabil Ayouch | 102 min. | Nisrin Erradi, Joud Chamihy, Jalila Talemsi, El Moustafa Boutankite, Lahcen Razzougui | arab. Original mit deutschen Untertiteln.

Touda träumt nur von einem: eine Sheikha zu sein, eine traditionelle marokkanische Künstlerin, die von den Texten der kämpferischen Dichterinnen, die vor ihr lebten, gestärkt wird – mit ihren Liedern über Widerstand, Liebe und Emanzipation. Touda, die jeden Abend in den Bars der Provinz unter den lüsternen Blicken der Männer auftritt, plant, ihre kleine Stadt zu verlassen und in die hellen Lichter von Casablanca zu ziehen, wo sie hofft, als echte Künstlerin anerkannt zu werden und eine bessere Zukunft für sich und ihren Sohn zu sichern.

Vorverkauf für die Eröffnung (22.1.) ab dem 11. Januar

Rückschau 74. Berlinale
Shikun
Shikun
© Arsenal Filmverleih Trailer
Israel, Frankreich, Italien, Schweiz, Brasilien, Großbritannien 2024 | Regie: Amos Gitai | 85 min. | Irène Jacob, Hanna Laslo, Yaël Abecassis, Menashe Noy, Naama Preis | Original mit deutschen Untertiteln.

Der Film ist inspiriert von dem Theaterstück "Die Nashörner" von Eugène Ionesco und erzählt uns die Entstehung von Intoleranz und totalitärem Denken anhand einer Reihe alltäglicher Episoden, die sich in einem Sozialbau am Rande der Wüste von Be´er-Sheva in Israel abspielen.
Menschen mit unterschiedlicher Herkunft und Sprache, ein Querschnitt der israelischen Gesellschaft, bewohnen das SHIKUN-Gebäude. Einige von ihnen werden sich in Nashörner verwandeln, aber andere werden Widerstand leisten. Eine ironische Metapher für das Leben in unseren modernen Gesellschaften.

Der Kolibri - Chronik einer Liebe - Il Colibrì
Der Kolibri - Chronik einer Liebe - Il Colibrì
© Enrico De Luigi Trailer
Italien, Frankreich 2022 | Regie: Francesca Archibugi | 126 min. | Pierfrancesco Favino, Nanni Moretti, Bérénice Bejo, Kasia Smutniak, Laura Morante, Sergio Albelli, Alessandro Tedeschi | ital. Original mit deutschen Untertiteln | FSK: 12.

Marco Carrera, genannt „der Kolibri“, verliebt sich als Jugendlicher während eines Urlaubs am Meer in Luisa Lattes. Ihre Liebe wird unerfüllt bleiben, aber Marco sein Leben lang begleiten. Seine Geschichte ist geprägt von Verlust und tragischen Zufällen, aber auch von der absoluten Liebe zu einer Frau, die immer ein Traum bleiben wird, und zu seiner Tochter und Enkelin. Auf raffinierte Weise schildert der Film Marcos Schicksal, verwebt gekonnt Erinnerungen, pendelt fließend zwischen den Zeitebenen, von den frühen 1970er-Jahren bis in die Gegenwart. Francesca Archibugi verfilmte den gleichnamigen, prämierten Roman von Sandro Veronesi mit einem großartigen Schauspielensemble. Entstanden ist eine unkonventionelle, entwaffnende und zutiefst berührende Familiengeschichte, wunderschön gefilmt vom preisgekrönten Kameramann Luca Bigazzi.

Am 31.1. bietet Volare e.V. einen Aperitivo ab 18 Uhr an!

Yurt - Dormitory
Yurt - Dormitory
Türkei, Deutschland, Frankreich 2023 | Regie: Nehir Tuna | 118 min. | Doğa Karakaş, Can Bartu Arslan, Ozan Çelik, Tansu Biçer, Didem Ellialtı, Orhan Güner | türk. Original mit deutschen Untertiteln.

1997, die Spannungen zwischen religiösen und säkularen Türken nehmen zu. Der vierzehnjährige Ahmet wird von seinem kürzlich konvertierten Vater in ein islamisches Wohnheim, eine „Jurte“, geschickt, um muslimische Werte zu lernen. Ahmet arbeitet hart, um der perfekte Sohn zu sein, aber er hat Schwierigkeiten, sich mit den rauen Kindern in der Jurte zu arrangieren, und fühlt sich in der säkularen Tagesschule isoliert, wo er sein neues Zuhause vor seinen Klassenkameraden versteckt. Sein einziger Trost ist sein neuer Freund Hakan, ein cleverer Junge, der weiß, wie das System der Jurte funktioniert. Gemeinsam träumen sie davon, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen.

Rückschau 74. Berlinale
No Other Land
No Other Land
© Yabayay Media / Antipode Films Trailer
Palästina, Norwegen 2024 | Regie: Basel Adra, Yuval Abraham, Rache Szor & Hamdan Ballal | 93 min. | Dokumentarfilm | arab. Original mit deutschen Untertiteln | FSK: 16.

Ein halbes Jahrzehnt lang filmt der palästinensische Aktivist Basel Adra, wie seine Gemeinde Masafer Yatta im Westjordanland durch die israelische Besatzung zerstört wird. Er dokumentiert die täglichen Repressionen und schließt dabei eine unwahrscheinliche Allianz mit einem israelischen Journalisten, der sich seinem Kampf anschließen will, obwohl er aus einer anderen Lebensrealität stammt. NO OTHER LAND zeigt damit auch, wie inmitten von Zerstörung und Leid unerwartete Bündnisse entstehen können.

Bei der Berlinale 2024 gewann der Film sowohl den Preis für den besten Dokumentarfilm als auch den Publikumspreis.

Animal
Animal Trailer
Griechenland, Österreich, Rumänien, Zypern, Bulgarien 2023 | Regie: Sofia Exarchou | 116 min. | Dimitra Vlagopoulou, Flomaria Papadaki, Ahilleas Hariskos, Chronis Barbarian, Voodoo Jürgens | griech. Original mit deutschen Untertiteln.

Unter der heißen griechischen Sonne bereiten sich die Animateur*innen eines All-Inclusive-Inselresorts auf die touristische Hochsaison vor. Kalia ist die Anführerin der Gruppe und verantwortlich für das Programm auf der Bühne: Papierdekor, Tanzshows, Hochglanzkostüme. Als der Sommer immer intensiver wird und der Arbeitsdruck zunimmt, werden ihre Nächte heftiger und Kalias eigener Kampf offenbart sich in der Dunkelheit. Doch wenn die Scheinwerfer wieder angehen, muss die Show weitergehen.

Sonderpreis: 5€

Deutsch-türkisches Konzert: Emre Yeşil & Band
Deutsch-türkisches Konzert: Emre Yeşil & Band

Emre Yeşil ist ein aufstrebender deutsch-türkischer Indie-Pop-Sänger, der mit seiner einzigartigen Mischung aus modernen Pop-Melodien und kulturellen Einflüssen aus der Türkei eine Brücke zwischen zwei Welten schlägt.

Seine Musik verbindet eingängige Melodien mit tiefgründigen Texten und spricht sowohl die ältere Generation an, die mit den klassischen türkischen Songs aufgewachsen ist, als auch junge Hörer*innen, die sich für innovative Pop-Klänge interessieren. Er schöpft seine künstlerische Inspiration aus dem „Açık Koltuk“-Konzept der renommierten türkischen Sängerin Zeynep Bastik, bei dem er 2020 mit seinem Song „Sevdamız“ auftrat. Er hat sich zum Ziel gesetzt, die deutsch-türkische Community in Deutschland stärker miteinander zu verbinden und ein Gefühl der Zugehörigkeit und Gemeinschaft zu fördern. Durch seine Musik möchte er einen Raum schaffen, in dem unterschiedliche Generationen und Kulturen miteinander in Dialog treten können.

Emre Yeşil studiert z. Z. an der Popakademie Baden-Württemberg im Master Popular Music. Begleitet wird er bei diesem Konzert von André Haaf (Keyboard), Jordi Doben (Drums) und Eren Şanlı (Bağlama).

Eintritt: 17 € / erm. 12 €
Einlass: 19:30 Uhr

As bestas - Wie wilde Tiere
As bestas - Wie wilde Tiere
© Lucia Faraig Trailer
Spanien, Frankreich 2022 | Regie: Rodrigo Sorogoyen | 137 min. | Denis Menochet, Marina Foïs, Luis Zahera, Diego Anido, Marie Colomb | span. Original mit deutschen Untertiteln | FSK: 12.

Antoine und Olga, ein Ehepaar aus Frankreich, haben sich in einem abgeschiedenen spanischen Bergdorf niedergelassen. Dort führen sie ein ruhiges Leben, obwohl ihr Zusammenleben mit den Einheimischen nicht so harmonisch ist, wie sie es sich wünschen. Ein Konflikt mit ihren Nachbarn, den Anta-Brüdern, führt dazu, dass die Spannungen im Dorf einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt.

Inspiriert von der wahren Geschichte um einen blutigen Nachbarschaftsstreit in einem idyllischen, kleinen Bergdorf entspinnt sich ein existentieller Thriller über den Clash zweier Welten. International gefeiert und mit 9 Goyas ausgezeichnet einer der besten spanischen Filme der letzten Jahre!

Kadib Abyad - The Mother of all lies
Kadib Abyad - The Mother of all lies
© Insight Films Trailer
Marokko, Ägypten, Saudi-Arabien, Katar 2023 | Regie: Asmae El Moudir | 96 min. | Dokumentarfilm-Hybrid | arab. Original mit englischen Untertiteln.

Die junge marokkanische Filmemacherin Asmae El Moudir möchte wissen, warum sie nur ein einziges Foto aus ihrer Kindheit besitzt und warum das Mädchen auf dem Bild nicht sie selbst ist. Sie beschließt, die Vergangenheit und ihre Geheimnisse zu erforschen, indem sie das Viertel von Casablanca, in dem sie aufgewachsen ist, in Handarbeit nachbildet. Dort beginnt sie, die Erzählungen ihrer Mutter, ihres Vaters und ihrer Großmutter über ihre Heimat und ihr Land zu hinterfragen. Langsam beginnt sie, die Schichten der Täuschung und des absichtlichen Vergessens zu entwirren, die ihr Leben geprägt haben. Die Wahrheit ist schwer zu ertragen, aber in diesem manchmal surrealen Dokumentarfilm beginnt El Moudir, das Reale an die Oberfläche zu holen.

Girasoles silvestres - Wild Flowers
Girasoles silvestres - Wild Flowers Trailer
Spanien, Frankreich 2022 | Regie: Jaime Rosales | 106 min. | Anna Castillo, Oriol Plá Solina, Quim Ávila, Lluís Marqués, Manolo Solo, Carolina Yuste | span. Original mit englischen Untertiteln.

Julia, 22 Jahre alt und Mutter von zwei Kindern, verliebt sich in Oscar. Sie beginnen eine intensive und quälende Beziehung mit vielen Höhen und Tiefen. Bald beginnt Julia an Oscars Eignung als männliches Vorbild für ihre Kinder zu zweifeln. Ein gewalttätiger Vorfall veranlasst Julia schließlich dazu Oscar zu verlassen und nach einer besseren Zukunft zu suchen.

Auf analogem 35mm-Filmmaterial gedreht, porträtiert der katalanische Regisseur Jaime Rosales in „Girasoles silvestres“ den zermürbenden Kampf einer jungen Mutter um ihr Glück trotz der Männer in ihrem Leben. Ein schonungslos ehrlicher Film, der vor allem getragen wird von der brillanten Darstellerin Anna Castillo.

Les enfants rouges - Red Path
Les enfants rouges - Red Path Trailer
Tunesien, Frankreich, Belgien, Polen, Saudi-Arabien, Katar 2024 | Regie: Lotfi Achour | 97 min. | Ali Hleli, Yassine Samouni, Wided Dabebi, Younes Naouar, Jemii Lamari | arab. Original mit englischen Untertiteln.

Der Berg Mghila in Tunesien, November 2015. Dschihadisten greifen zwei sehr junge Hirten an und zwingen den 14-jährigen Ashraf, eine makabre Botschaft an seine Familie zu überbringen. Traumatisiert und bemüht nicht den Verstand zu verlieren, sieht sich Ashraf mit der Ohnmacht der Älteren konfrontiert, die von den Behörden im Stich gelassen werden. Inspiriert von wahren Begebenheiten, ist LES ENFANTS ROUGES ein traumhaftes Eintauchen in die verletzte Psyche eines Kindes und seine unglaubliche Fähigkeit, ein Trauma zu überwinden.

Schatten der Nacht - Gecenin Kıyısı
Schatten der Nacht - Gecenin Kıyısı
© Matteo Cocco Trailer
Türkei, Deutschland 2024 | Regie: Türker Süer | 85 min. | Ahmet Rıfat Şungar, Berk Hakman, Eda Akalın | türk. Original mit deutschen Untertiteln.

Sinan, ein junger Leutnant der türkischen Armee, wird aufgefordert, seinen Bruder Kenan an ein Militärgericht auszuliefern. Durch den tragischen Tod ihres Vaters belastet, begeben sich die beiden Brüder auf eine Reise durch ein Land, das von politischen Unruhen geprägt ist. Während sie sich mit ihren Überzeugungen auseinandersetzen, werden Sinans Überzeugungen in der Nacht des Putsches auf eine harte Probe gestellt. In einem Land, in dem der Staat absolute Loyalität verlangt, müssen die Brüder entscheiden, ob sie bereit sind, die Opfer zu bringen, die ihre Pflicht und ihr Gewissen von ihnen verlangen.

Am 25.1. anschließendes Gespräch mit Regisseur Türker Süer!

Die Schattenjäger - Les fantômes
Die Schattenjäger - Les fantômes
© Les Films Grand Huit Trailer
Frankreich, Belgien, Deutschland 2024 | Regie: Jonathan Millet | 107 min. | Adam Bessa, Tawfeek Barhom, Julia Franz Richter, Hala Rajab | arab./frz. Original mit deutschen Untertiteln.

Hamid gehört zu einer geheimen Gruppe, die die flüchtigen Führer des syrischen Regimes verfolgt. Seine Mission führt ihn nach Frankreich, auf die Spur seines ehemaligen Folterers, den er zur Rede stellen muss. 

In diesem von wahren Begebenheiten inspirierten Katz-und-Maus-Thriller glänzen Adam Bessa (Gewinner Darstellerpreis Cannes "Un certain regard" 2022) und Tawfeek Barhom (DIE KAIRO VERSCHWÖRUNG) mit herausragenden Leistungen. 

DIE SCHATTENJÄGER eröffnete im vergangenen Jahr die Semaine de la Critique in Cannes. 

Et la fête continue! - Das Fest geht weiter!
Et la fête continue! - Das Fest geht weiter!
© filmkinotext Trailer
Frankreich, Italien 2023 | Regie: Robert Guédiguian | 106 min. | Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan, Lola Naymark, Grégoire Leprince-Ringuet, Robinson Stévenin | frz. Original mit deutschen Untertiteln.

In Marseille hat die 60-jährige Rosa ihr Leben sowohl ihrer Familie als auch der Gewerkschaftspolitik mit dem gleichen Sinn für Opferbereitschaft verschrieben. Alle halten sie für unerschütterlich. Rosa findet für alle Herausforderungen eine Lösung, bis sie sich eines Tages in Henri verliebt. Zum ersten Mal seit Jahrzehnten hat Rosa Angst, sich zu binden. Soll sie etwas für sich selber einfordern und dafür in Familie und Gewerkschaft kürzertreten?

The Brink of Dreams - Rafaat einy ll sama
The Brink of Dreams - Rafaat einy ll sama Trailer
Ägypten, Frankreich, Dänemark, Katar, Saudi-Arabien 2024 | Regie: Nada Riyadh, Ayman El Amir | 102 min. | Dokumentarfilm | arab. Original mit englischen Untertiteln.

In einem Dorf im Süden Ägyptens rebelliert eine Gruppe junger Mädchen, indem sie eine Straßentheatergruppe gründen. Sie träumen davon, Schauspielerinnen, Tänzerinnen und Sängerinnen zu werden, und fordern mit ihren gewagten Auftritten ihre koptischen Familien und die Menschen in der Region heraus. Über vier Jahre hinweg verfolgt der Dokumentarfilm den Weg dieser jungen Mädchen, die zu Frauen werden.

Der Film feierte seine Premiere bei der Semaine de la Critique in Cannes.

Kaffee und ein Paar neue Schuhe - Një filxhan kafe dhe këpucë të reja veshur
Kaffee und ein Paar neue Schuhe - Një filxhan kafe dhe këpucë të reja veshur
© GMfilms Trailer
Albanien, Portugal, Griechenland, Kosovo 2022 | Regie: Gentian Koçi | 99 min. | Edgar Morais, Rafael Morais, Drita Kabashi | alban. Original mit deutschen Untertiteln.

Agim und Gëzim, eineiige Zwillinge in ihren Dreißigern, verbindet eine starke brüderliche Liebe. Sie sind taub, aber das stört sie nicht in ihrem Alltag. Eines Tages erhalten sie eine Nachricht, die alles verändert: Sie haben eine seltene Erbkrankheit und werden auch ihr Augenlicht verlieren. Gemeinsam und mit Gëzims Freundin Ana an ihrer Seite, werden sie mit ihrem veränderten Verhältnis zur Welt konfrontiert. Gemeinsam bei einer Tasse Kaffee müssen die beiden Brüder ihre Beziehung neu definieren, während sie versuchen, sich an ihr neues Leben anzupassen.

Panopticon
Panopticon
© 20 Steps Productions Trailer
Georgien, Frankreich, Italien, Rumänien 2024 | Regie: George Sikharulidze | 95 min. | Data Chachua, Malkhaz Abuladze, Ia Sukhitashvili, Vakho Kedeladze, Salome Gelenidze | georg. Original mit deutschen Untertiteln.

Nachdem sein Vater ihn verlassen hat, um orthodoxer Mönch zu werden, kämpft Sandro darum, seine Pflicht gegenüber Gott und seine erwachende Sexualität in Einklang zu bringen, die sich auf unkontrollierbare Weise manifestiert und ihn zu fragwürdigem Verhalten verleitet. Unterdessen sucht er nach Sinn und Zugehörigkeit in der aufgewühlten Gesellschaft des postsowjetischen Georgiens.

Golda
Golda Trailer
Israel, Deutschland 2019 | Regie: Sagi Bornstein, Udi Nir, Shani Rozanes | 88 min. | Dokumentarfilm | hebr./engl. Original mit deutschen Untertiteln.

Kurz vor ihrem Tod wurde Golda Meir für das israelische Fernsehen interviewt. Nach dem Ende der Dreharbeiten liefen die Kameras weiter und zeichneten ein intimes Gespräch mit der ersten und einzigen Frau auf, die jemals Israel regiert hat. Während sie sich eine Zigarette nach der anderen anzündete, sprach Golda frei und verteidigte ihre Amtszeit als Ministerpräsidentin, in die der Jom-Kippur-Krieg fiel - fünf turbulente Jahre, die ihr einen Platz in der Geschichte sicherten, wenn auch zu einem hohen persönlichen Preis.

Anschließend digitales live-Gespräch mit dem Regisseur Udi Nir

Le quatrième mur - The Fourth Wall
Le quatrième mur - The Fourth Wall Trailer
Frankreich, Luxemburg, Belgien 2024 | Regie: David Oelhoffen | 116 min. | Laurent Lafitte, Simon Abkarian, Manal Issa, Bernard Bloch, Tarek Yaacoub | frz./arab. Original mit englischen Untertiteln.

Libanon, 1982. Um ein Versprechen gegenüber einem alten Freund einzuhalten, reist Georges für ein ebenso utopisches wie riskantes Projekt nach Beirut: die Inszenierung der Antigone für einen Moment des Friedens in einem brüderlichen Konflikt. Die Figuren werden von Schauspielern aus verschiedenen politischen und religiösen Lagern dargestellt. Verloren in einer Stadt und einem Konflikt, den er nicht kennt, wird Georges von Marwan geführt. Doch die Fortsetzung der Kämpfe stellt bald alles in Frage und Georges muss sich der Realität des Krieges stellen.

Am 28.1. anschließendes Gespräch mit Regisseur David Oelhoffen!

Sheva Brachot - Seven Blessings
Sheva Brachot - Seven Blessings Trailer
Israel 2023 | Regie: Ayelet Menahemi | 108 min. | Reymonde Amsellem, Tikva Dayan, Rivka Bahar, Eleanor Sela, Daniel Sabag | Original mit englischen Untertiteln.

Im Mittelpunkt des komödiantischen Dramas steht eine quirlige marokkanischstämmige Großfamilie Anfang der 90er Jahre. Marie, die marokkanisch-jüdische Braut, heiratet ihre große Liebe Dan in Jerusalem. Es folgt eine Woche mit festlichen Mahlzeiten und Zusammenkünften zu Ehren der Braut. Hinter der Fassade von Lebensfreude und Zusammengehörigkeit verbergen sich jedoch Geheimnisse, Lügen und eine schmerzhafte alte Wunde aus der Vergangenheit, bei dessen Enthüllung niemand unbeschadet davonkommt. Aber ist es möglich, die Kraft zu finden, alte Konflikte zu überwinden und einander zu verzeihen?

Miséricorde - Misericordia
Miséricorde - Misericordia
© Salzgeber Trailer
Frankreich, Spanien, Portugal 2024 | Regie: Alain Guiraudie | 103 min. | Félix Kysyl, Jean-Baptiste Durand, Catherine Frot, David Ayala, Jacques Develay | frz. Original mit deutschen Untertiteln.

Nach zehn Jahren kehrt Jérémie in seinen Heimatort Saint-Martial im Südosten Frankreichs zurück, um an der Beerdigung des Dorfbäckers teilzunehmen. Als Teenager war Jérémie dessen Lehrling. Von Vincent, dem Sohn des Verstorbenen, wird Jérémie mit Argwohn empfangen. Die Bäckerswitwe Martine bietet ihm einen Schlafplatz an und sucht seine körperliche Nähe. Ambivalente Spannungen erzeugt der mysteriöse Rückkehrer auch bei Bauer Walter und dem neugierigen Pfarrer Grisolles. Dann kommt es zu einem Zwischenfall, und die Ereignisse überschlagen sich.

Alain Guiraudie, Meister der sinnlich-abgründigen Provinzerzählung, spinnt ein subtiles Netz aus gehemmter Lust und erotischen Manipulationen – und entwirrt es wieder mit skurrilen Wendungen und absurdem Humor. Seine mythisch-spirituell aufgeladene Thriller-Komödie ist inspiriert von Hitchcock und Pasolini, interessiert sich nicht für Genregrenzen und folgt ihrer ganz eigenen Moral. Ein Meisterwerk des zeitgenössischen Kinos aus Frankreich, das bereits in Cannes gefeiert wurde!

From Ground Zero - The untold stories from Gaza
From Ground Zero - The untold stories from Gaza
© Karim Satoum Trailer
Palästina, Frankreich, Katar, Vereinigte Arabische Emirate, Schweiz, Dänemark 2024 | Regie: diverse | 112 min. | Kurzfilmprogramm | arab. Original mit deutschen Untertiteln.

From Ground Zero ist eine Kompilation mit 22 Kurzfilmen von Regisseur*innen aus Gaza. Gedreht zwischen Dezember 2023 und März 2024 fangen die zwischen drei und sechs Minuten kurzen Filme individuelle Perspektiven auf die aktuelle Kriegs-Realität in Gaza ein. Mit einem Genremix aus Spielfilm, Dokumentarfilm, Doku-Fiktion, Animation und experimentellem Kino präsentiert From Ground Zero eine Vielfalt an Geschichten, die die Trauer, den Überlebenswillen, die Freude und die Hoffnung widerspiegeln, die dem Leben in Gaza innewohnen.

Mit anschließendem Gespräch mit Iris Neidhardt (mec Film)

In Kooperation mit den Freunden Arabischer Kunst und Kultur e.V.

Im Dialog und in der Begegnung erkunden die Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V. mit einem differenzierten Blick die arabischen Welten und ihren Gesellschaften. Durch vielfältige Kunst- und Kulturformate thematisieren sie, was oft verborgen bleibt, und setzen auf ein bewusstes „Awakening“ – für einen transkulturellen Dialog in einer Gesellschaft, die auf Verständigung und Respekt aufbaut. (arabischekultur.de)

To a Land Unknown
To a Land Unknown
© INSIDE OUT FILMS, NAKBA FILMWORKS 2024 Trailer
Palästina, Großbritannien, Griechenland, Dänemark, Niederlande, Frankreich, Deutschland, Saudi-Arabien, Katar 2024 | Regie: Mahdi Fleifel | 105 min. | Mahmood Bakri, Arama Sabbah, Mohammad Alsurafa, Angeliki Papoulia, Mouataz Alshaltouh | arab. Original mit englischen Untertiteln.

Chatila und Reda sind zwei palästinensische Cousins, die als Flüchtlinge in Athen leben. Gemeinsam versuchen sie mit vielen Tricks, eine große Summe zusammenzubekommen, um gefälschte Pässe zu erwerben. Die sollen sie nach Deutschland bringen, wo sie sich ein neues Leben aufbauen wollen. Doch die Suche nach einer besseren Zukunft bringt sie dazu, ihre persönlichen Grenzen zu überschreiten und einen Teil von sich selbst zurückzulassen.

TO A LAND UNKNOWN ist der Gewinner des Hauptpreises beim Cinémed 2024.

Wenn ich nach oben schaue sehe ich mich unten wieder - Kah kqyrsha përpjetë, e shihsha veten përfuni
Wenn ich nach oben schaue sehe ich mich unten wieder - Kah kqyrsha përpjetë, e shihsha veten përfuni
© GMfilms Trailer
Kosovo 2022 | Regie: Ilir Hasanaj | 62 min. | Dokumentarfilm | alban./engl. Original mit deutschen Untertiteln.

Mitten in Europa: ein kleines Land, eingezwängt zwischen Staaten, die sich ideologisch auf behauptete vergangene Reiche stützen, um mit den Kränkungen der jüngeren Geschichte zurechtzukommen: Kosovo, bisweilen auch „Amselfeld“ genannt. Die Gesellschaft leitet den Druck von außen im Inneren weiter. In einer derartigen Gesellschaft, die Räume für heteronormative Selbstdarstellung kultiviert und aufrechterhält und die von Natur aus diejenigen nicht akzeptieren, die sich von der weithin akzeptierten Norm unterscheiden, ist das Sein fast unerträglich. Heimat ist ein Gefühl, sagt man, aber wo ist Heimat, wenn man sich nicht einmal in seinem eigenen Körper und Geist zu Hause fühlen darf? Was ist das Selbst, wenn es ständig verdrängt und abgelehnt wird? „Wenn ich nach oben schaue, sehe ich mich unten wieder“ erzählt Geschichten von queeren Menschen aus dem Kosovo, die sich auf der ständigen Suche nach einem sicheren Ort befinden, an dem sie sie selbst sein können.

Vermiglio
Vermiglio
© Cinedora Trailer
Italien, Frankreich, Belgien 2024 | Regie: Maura Delpero | 119 min. | Tommaso Ragno, Giuseppe De Domenico, Roberta Rovelli, Martina Scrinzi, Orietta Notari, Carlotta Gamba | ital. Original mit deutschen Untertiteln | FSK: 16.

1944. In Vermiglio, einem Gebirgsdorf in den Alpen, wo der Krieg eine ferne, aber ständige Bedrohung ist. Die Ankunft von Pietro, einem Deserteur, bringt die Familie des örtlichen Lehrers aus dem Gleichgewicht. Während der vier Jahreszeiten, die das Ende des Zweiten Weltkriegs markieren, fühlen sich Pietro und Lucia, die älteste Tochter des Lehrers, auf Anhieb zueinander hingezogen. Ihre Heirat führt zu einem unerwarteten Schicksal. Während sich die Welt von ihrer Tragödie erholt, wird die Familie mit ihrer eigenen konfrontiert.

Deprisa, deprisa - Los, Tempo!
Deprisa, deprisa - Los, Tempo!
© Video Mercury Films Trailer
Spanien, Frankreich 1981 | Regie: Carlos Saura | 99 min. | Berta Socuéllamos, José Antonio Valdelomar González, Jesús Arias, Alain Doutey, André Falcon, Consuelo Pascual | span. Original mit englischen Untertiteln.

Autofahren, kiffen, abhängen: Nach der Franco-Diktatur entstanden, beschrieb der Film das Lebensgefühl vieler Jugendlicher während der „transición“ Spaniens zur Demokratie – mit hoher Arbeitslosigkeit und Inflation, mit Drogenkonsum – sehr genau. Mit Laiendarstellern besetzt, die im Grunde ihr Leben nachstellten, orientierte er sich eng an der Realität. Eine Gruppe von Freunden aus einem Vorstadtviertel beginnt, Autos zu stehlen, zunächst aus Spaß, dann aus dem Bedürfnis heraus, sich lebendig zu fühlen. 

In seiner rasanten Inszenierung einer der Höhepunkte des sogenannten Cine Quinqui (spanisches Exploitation-Filmgenre). Ein Kultfilm von außergewöhnlicher Lyrik, der 1981 bei der Berlinale mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet wurde.

Publikumspreis 39. Filmtage des Mittelmeeres
Publikumspreis 39. Filmtage des Mittelmeeres
Fr., 7.2. - 19.00 Uhr, Karlstorkino (Südstadt)
Medienforum Heidelberg e.V.
Kommunales Kino/ Aktive Medienarbeit
Marlene-Dietrich-Platz 3
69126 Heidelberg
Kartenreservierung: 06221 / 97 89 18
HOME
KARLSTORKINO
AKTIVE MEDIENARBEIT
ÜBER UNS
IMPRESSUM
DATENSCHUTZ